Caracterización fenotípica y genotípica de carbapenemasas producidas por patógenos bacterianos gramnegativos aislados en hospitales de Paraguay (2022)

Contenido principal del artículo

Nancy Lorena Melgarejo Touchet
Mario Fabián Martínez Mora
Cristina M Brítez
Pamela Dunjo
Aníbal Kawabata
Marcela Laconich
Juan Domingo Irala
Gloria Elizabeth Gómez Duarte
Ana María Cuevas Gorostiaga
Marta González
Evelyn López
Karina Abreu
Raquel Blasco Gavilán
Rosa Estela Portillo de Naleiro
Carolina Viera
Karen Antonella Jara Amarilla
Dolly Velázquez Sánchez
Jazmín Clarissa Pereira Martínez
Sara Ramírez
Viviana Rojas
Rocío Alejandra Lesme
Sonia Abente
Stefan Goertzen
Sofia Busignani

Resumen

Introducción: la diseminación de bacterias gramnegativas resistentes a carbapenémicos representa una causa importante de morbi-mortalidad, siendo una amenaza creciente para la salud pública y de gran preocupación en el mundo. Aunque la resistencia a carbapenémicos puede ser debida a varios mecanismos, el más relevante, clínica y epidemiológicamente, es por producción de enzimas.
Objetivos: caracterizar fenotípica y genotípicamente carbapenemasas producidas por bacilos gramnegativos de importancia clínica aislados en hospitales de Paraguay en el año 2022 y evaluar la susceptibilidad a colistina.
Metodología: estudio multicéntrico, retrospectivo, realizado en 1.226 cepas remitidas al Laboratorio Central durante el año 2022 para su caracterización fenotípica y genotípica. Fueron realizados estudios de identificación (métodos convencionales), susceptibilidad a colistina (microdilución en caldo), y de confirmación de genes de resistencia (moleculares).
Resultados: de las 1.226 cepas estudiadas, 629 (51 %) correspondieron a no fermentadores (89 % Acinetobacter spp.) y 597 (49 %) a fermentadores (74 % Klebsiella pneumoniae). Las carbapenemasas confirmadas en A. baumannii fueron: OXA-23(94,9 %), NDM (3,1 %), OXA-23 + NDM (1,8 %) y OXA-23+NDM+OXA-58 (0,2 %); en K. pneumoniae: NDM (84,5 %), KPC (11,7 %), KPC+NDM (3,7 %) y NDM+OXA-48like (0,2 %); y en P. aeruginosa la prevalente fue NDM (50,9 %). La resistencia asociada a colistina, fue encontrada principalmente en K. pneumoniae (24 %).
Conclusión: en nuestro país es endémica la circulación de bacterias productoras de carbapenemasa. La coproducción de estas enzimas está confirmada. NDM es la prevalente en Enterobacterales y P. aeruginosa y OXA-23 en A. baumannii. La alta resistencia asociada a colistina en K. pneumoniae hace imperiosa la necesidad de contar con nuevos antimicrobianos más efectivos para el tratamiento de las infecciones.

Detalles del artículo

Cómo citar
1.
Melgarejo Touchet NL, Martínez Mora MF, Brítez CM, Dunjo P, Kawabata A, Laconich M, Irala JD, Gómez Duarte GE, Cuevas Gorostiaga AM, González M, López E, Abreu K, Blasco Gavilán R, Portillo de Naleiro RE, Viera C, Jara Amarilla KA, Velázquez Sánchez D, Pereira Martínez JC, Ramírez S, Rojas V, Lesme RA, Abente S, Goertzen S, Busignani S. Caracterización fenotípica y genotípica de carbapenemasas producidas por patógenos bacterianos gramnegativos aislados en hospitales de Paraguay : (2022). Rev. Nac. (Itauguá) [Internet]. 7 de marzo de 2025 [citado 9 de marzo de 2025];17(PC):e1700106. Disponible en: https://revistadelnacional.com.py/index.php/inicio/article/view/246
Sección
Artículo Original

Citas

Review on Antimicrobial Resistance. Tackling a global health crisis: initial steps. 2015. Disponible en: https://amr-review.org/sites/default/files/Report-52.15.pdf 2. Thomas GR, Corso A, Pasterán F, Shal J, Sosa A, Pillonetto M, et al. Increased detection of carbapenemase-producing Enterobacterales bacteria in Latin America and the Caribbean during the COVID-19 pandemic. Emerging Infect Dis. 2022;28(11):1-8. doi: 10.3201/eid2811.220415. 3. Chih-Cheng L, Tzu-Ping S, Wen-Chien K, Hung-Jen T, Po-Ren H. Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) and coronavirus disease-2019 (COVID-19): the epidemic and the challenges. Int J Antimicrob Agents. 2020;55(3):105924. doi: 10.1016/j.ijantimicag.2020.105924.

Organización Mundial de la Salud. La OMS informa del uso excesivo y generalizado de antibióticos en los pacientes hospitalizados por COVID-19. Ginebra: OMS. 2024. Disponible en: https://www.who.int/es/news/item/26-04-2024-who-reports-widespread-overuse-of-antibiotics-in-patients--hospitalized-with-covid-19.

World Health Organization. WHO updates list of drug-resistant bacteria most threatening to human health. Ginebra: WHO. 2024. Available from: https://www.who.int/news/item/17-05-2024-who-updates-list-of-drug-resistant-bacteria-most-threatening-to-human-health

Paraguay. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Laboratorio Central de Salud Pública. Melgarejo Touchet NL, Falcón M, Busignani S, Brítez M. Incremento en el aislamiento de bacilos gramnegativos resistentes a antimicrobianos de amplio espectro en hospitales de Paraguay. 2021. Disponible en: https://www.mspbs.gov.py/dependencias/portal/adjunto/96b9b3-COMUNICADOJUNIO2021BACTERIOLOGIA.pdf

Touchet Melgarejo N, Busignani S, Dunjo P, Brítez M, Kawabata A, Silvagni M, et al. Primer reporte de Enterobacterales dobles productores de carbapenemasas en hospitales de Paraguay. Año 2021. Mem. Inst. Invest. Cienc Salud. 2021; 19(3): 35-43. doi: 10.18004/mem.iics/1812-9528/2021.019.03.35.

Paraguay. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Creación de Red de Vigilancia Laboratorial de la Resistencia a los Antimicrobianos (RAM) en Paraguay. 2024. Disponible en: https://www.mspbs.gov.py/portal/29596/creacion-de-red-de-vigilancia-laboratorial-de-la-resistencia-a-los-antibioticos-en-paraguay.html.

Administración Nacional de Laboratorios e Institutos de Salud “Dr. Carlos G. Malbrán”, Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas, Servicio Antimicrobianos. Criterios para sospecha de carbapenemasas en Enterobacterias 2019. Disponible en: http://antimicrobianos.com.ar/ATB/wp-content/uploads/2019/10/CRITERIOS-PARA-SOSPECHA-DE-CARBAPENEMASAS-EN-ENTEROBACTERIAS-2019.pdf.

Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas. Administración Nacional de Laboratorios e Institutos de Salud “Dr. Carlos G. Malbrán”. Servicio Antimicrobianos. Criterios para sospecha de carbapenemasas en P. aeruginosa. 2019. Disponible en: http://antimicrobianos.com.ar/ATB/wp-content/uploads/2020/11/Algoritmo-de-deteccion-de-carbapenemasas-en-P.-aeruginosa-2019.pdf.

Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas, Administración Nacional de Laboratorios e Institutos de Salud “Dr. Carlos G. Malbrán”, Servicio Antimicrobianos. Algoritmo actualizado para la vigilancia de MBL-KPC en Acinetobacter spp. Disponible en: http://antimicrobianos.com.ar/ATB/wp-content/uploads/2018/05/Algoritmo-actualizado-para-la-vigilancia-de-MBL-KPC-en-Acinetobacter-spp..pdf

Pires J, Novais A, Peixe L. Blue-carba, an easy biochemical test for detection of diverse carbapenemase producers directly from bacterial cultures. J Clin Microbiol. 2013;51(12):4281-3. doi: 10.1128/JCM.01634-13.

Administración Nacional de Laboratorios e Institutos de Salud “Dr. Carlos G. Malbrán”, Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas, Departamento de Bacteriología, Servicio Antimicrobianos. Protocolo de PCR multiplex para detección de carbapenemasas. Disponible en: http://antimicrobianos.com.ar/category/protocolos-de-metodos-moleculares/

Woodford N, Ellington MJ, Coelho JM, Turton JF, Ward ME, Brown S, et al. Multiplex PCR for genes encoding prevalent OXA carbapenemases in Acinetobacter spp. Int J Antimicrob Agents. 2006;27(4):351-3. doi: 10.1016/j.ijantimicag.2006.01.004.

Servicio Antimicrobianos, Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas, Administración Nacional de Laboratorios e Institutos de Salud “Dr. Carlos G. Malbrán”. Protocolo de PCR multiplex para detección de mcr. 2021. Disponible en: http://antimicrobianos.com.ar/ATB/wp-content/uploads/2021/04/Detecci%C3%B3n-mcr-1-v1.pdf 16. Jiménez Pearson MA, Galas M, Corso A, Hormazábal JC, Duarte Valderrama C, Salgado Marcano N, et al. Consenso latinoamericano para definir, categorizar y notificar patógenos multirresistentes, con resistencia extendida o panresistentes. Revista Panamericana de Salud Pública. 2019;43:e65. doi: 10.26633/RPSP.2019.65

Melgarejo N, Martínez M, Franco R, Lird G, Laconich M, Aguilar G. Detección de carbapenemasa (KPC) en Enterobacter en un hospital de Asunción, Paraguay. VII Congreso paraguayo de Infectología. I Jornada de Microbiología Clínica. V Jornada de Enfermería. 2009.

Paraguay. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Dirección General de Vigilancia de la Salud. Alerta Epidemiológica. Primer hallazgo de Metalobetalactamasa. New Delhi (NDM) en Paraguay. 2012. Disponible en: https://www.mspbs.gov.py/dependencias/imt/uploads/Documento/alerta6.pdf

Melgarejo Touchet N, Brítez CM, Busignani S, Falcón M, López E, Laconich M, et al. Caracterización molecular de carbapenemasas en bacilos gramnegativos circulantes en hospitales de Paraguay. Primer cuatrimestre 2021. Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud. 2021; 19(2): 49-58 doi: 10.18004/mem.iics/1812-9528/2021.019.02.49

Melgarejo Touchet N, Busignani S, Dunjo P, Brítez M, Kawabata A, Silvagni M, et al. Primer reporte de Enterobacterales dobles productores de carbapenemasas en hospitales de Paraguay. Año 2021. Mem. Inst. Invest. Cienc. Salud. 2021;19(3):35-43. doi: 10.18004/mem.iics/1812-9528/2021.019.03.35. 21. Rodríguez C, Nastro M, Famiglietti A. Carbapenemases in Acinetobacter baumannii. Review of their dissemination in Latin America. Revista Argentina de Microbiología. 2018; 50: 327-333. doi: 10.1016/j.ram.2017.10.006.

Kiffer CR, Rezende TF, Costa-Nobre DT, Scavacini Marinonio AS, Hidemitsu Shiguenaga L, Oliveira Kulek DN, et al. A 7-Year Brazilian National Perspective on plasmid-mediated carbapenem resistance in Enterobacterales, Pseudomonas aeruginosa, and Acinetobacter baumannii complex and the impact of the coronavirus disease 2019 pandemic on their occurrence. Clin. Infect. Dis. 2023;77(Suppl 1):S29–S37. doi: 10.1093/cid/ciad260.

Giletto G, García M, Chianalino D, Keller L, Morvay L, Tomassini L, et al. Caracterización fenotípica y molecular de enterobacterias productoras de carbapenemasas en la ciudad de Mar del Plata. ByPC. 2023; 87(3):28-33

Argentina. Ministerio de Salud. Programa Nacional de Control de Calidad en Bacteriología INEI-ANLIS "Dr. Carlos G. Malbrán". Alerta Epidemiológica: Emergencia de Enterobacterales dobles productores de carbapenemasas. INEI. ANLIS. Malbrán. 2021. Disponible en: http://antimicrobianos.com.ar/ATB/wp-content/uploads/2021/05/Alerta-epidemiol%C3%B3gica-dobles-productores-de-carbapenemasa-COVID-19-v4.pdf

Melgarejo N, Falcón M, Busignani S, Britez M, Dunjo P. Detección de Enterobacterales dobles productores de carbapenemasas en hospitales de Paraguay. Rev. del Nac.(Itauguá). 2021;13(Suppl 1). Disponible en: http://www.revistadelnacional.com.py/index.php/inicio/Suplemento.

Organización Panamericana de la Salud. Alerta epidemiológica. Emergencia e incremento de nuevas combinaciones de carbapenemasas en Enterobacterales en Latinoamérica y el Caribe. 2021. Disponible en https://www.paho.org/es/documentos/alerta-epidemiologica-emergencia-e-incremento-nuevas-combinaciones-carbapenemasas.

Paraguay. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Dirección General de Vigilancia de Salud. Alerta epidemiológica N° 2/2021. Detección de Enterobacterias multirresistentes y con doble portación de carbapenemasas. 2021. Disponible en http://dgvs.mspbs.gov.py/files/slider/BOLETIN_DETECCION%20DE%20ENTEROBACTERIAS.pdf

Thomas GR, Corso A, Pasterán F, Shal J, Sosa A, Pillonetto M, et al. Increased detection of carbapenemase-producing enterobacterales bacteria in Latin America and the Caribbean during the COVID-19 Pandemic. Emerg Infect Dis. 2022;28(11):1-8. doi: 10.3201/eid2811.220415.

Founou RC, Blocker AJ, Noubom M, Tsayem C, Choukem SP, Dongen MV, et al. La pandemia de COVID-19: una amenaza para la contención de la resistencia a los antimicrobianos. Future Sci OA. 2021;7:FSO736. doi: 10.2144/fsoa-2021-0012.

Melgarejo Touchet NL. Resistencia a colistina en Enterobacterales. Rev. salud pública Parag. 2022; 12( 2 ): 48-61. doi: 10.18004/rspp.diciembre.48.

Tran Bich N, Truong Thien P, Tran Mai LN, Tran Ngoc D, Thi Ngoc TN, Thi Nam PN, et al. Colistin-resistance and carbapenemase-producing among carbapenem-resistance E. coli and K. pneumoniae. Revista Cubana de Medicina Militar. 2024;53(3):e024060109.

Naomi-Matsuoka A, Vargas M, Ymaña B, Soza G, Pons MJ. Resistencia a la colistina en cepas de Klebsiella pneumoniae multidrogorresistente del período 2015-2018 en un instituto materno perinatal de Lima, Perú. Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Publica. 2020;37(4):716-720. doi: 10.17843/rpmesp.2020.374.5422